放疗后遗症 (5)

周志远

我用中药治疗宫颈癌放疗后下肢水肿问题的案例

患者左某,女,68岁,曾因宫颈癌就诊于广东省某医院放疗。放疗后患者出现一系列放疗后遗症,放射性肠炎导致大便带血、轻度贫血、会阴和下肢水肿,本地医院无法缓解这些复杂的症状,其主治医师(一位曾接受过西医学中医培训的放射科大夫)求助于笔者。 笔者最初建议其用白芨粉末冲服,缓解放射性肠炎所致的大便出血问题,患者使用后效果甚好。但会阴与下肢的水肿一直难以消退。笔者今年放暑假后,其主治医师再次求助于笔者,让笔者帮助缓解这个患者的水肿问题。 经询问其主治医师和查看患者的各项检查报告,患者尚有腹胀、便秘和淋巴结转移的问题。并曾使用过外敷中药治疗会阴与淋巴结水肿,但无效。因病情无法控制,近期出现行走困难和进行性消瘦现象。 笔者考虑此患者当下的情形属于正虚邪实的状态,应考虑按照扶正固本、健脾消肿的思路为主,兼顾抗癌消肿,用黄芪防己汤合二至丸加味治疗。遂为其主治医师提出如下用药建议。 汤方:生黄芪30g,汉防己30g,炒白术15g,茯苓30g,猪苓10g,益母草30g,仙鹤草50g,木香10g,厚朴15g,车前草15g,女贞子10g,墨旱莲30g,生麦芽30g,焦山楂10g,党参15g,黄精15g。日一剂,水煎服。 成药:平消胶囊+复方斑蝥胶囊。 患者服药一周后,下肢水肿明显消退,会阴部的肿胀也显著减轻。其主治医师反馈,患者放疗后尚存在阴道粘连闭塞的问题,请求调整处方以进一步解决这一问题。笔者于是建议其在上方基础上,略加几味活血化瘀药。 二诊处方:生黄芪30g,汉防己30g,炒白术15g,茯苓30g,猪苓10g,益母草30g,仙鹤草50g,木香10g,厚朴15g,车前草15g,女贞子10g,墨旱莲30g,生麦芽30g,焦山楂10g,党参15g,黄精15g,桃仁6g,红花6g,刘寄奴10g,王不留行10g。日一剂,水煎服。成药同前。 目前患者在继续中药治疗。 笔者所拟的这个方剂,是在黄芪防己汤(由黄芪、防己、茯苓、白术组成)和二至丸(由墨旱莲、女贞子组成)的基础上,加理气利水的对药木香和厚朴,再加利水消肿的猪苓,活血利水的益母草,止血扶正的仙鹤草,助消化的生麦芽和焦山楂,补气的党参和黄精组成的。…

继续阅读全文...
周志远

止渴方“莲花饮”

《幼科发挥》中有一张名为莲花饮的止渴方,该方组成为:甘草、知母、莲花须、莲子、天花粉、五味子、人参、干葛根、白茯苓、生地黄、竹叶各适量,水煎,去滓,温服,每日2次。 这是一张清心润肺、生津止渴的方剂,主治消渴中的“上消”,症见心火妄动,移热于肺,渴饮茶水,饮之又渴。 本方有很强的止渴作用,对放疗、糖尿病、干燥综合征等引起的口渴不止有一定的疗效。 本方中的知母、天花粉、葛根等还具有一定的降糖作用,本方可用于缓解糖尿病引起的顽固性口渴,但其降糖效果有限,糖尿病患者在用本方减轻症状时,不可轻易停用降糖药。 本方亦可用于感染性疾病引起的口渴,这多见于小儿肺炎。如患者尚有发烧等症状,可酌情加板蓝根、黄芩、大青叶等以清热解毒,解表退热。 放疗引起的口渴通常较为顽固,其与感染性疾病所致的口渴病因不同,但症状有相似之处,患者口渴不止,剧饮而不能缓解,为临床中较为棘手的问题。出现这类放疗后遗症的患者,可以将本方中各药按照等份配伍,制成袋泡茶,每次取5-10g,用沸水浸泡后,代茶饮,茶中亦可放入适量乌梅同泡。放疗后口渴疗程很长,需要长期坚持。

继续阅读全文...
周志远

王云启教授治疗癌症放疗副作用的经验方

王云启教授是湖南省肿瘤医院中医、中西医结合区主任医师和科室主任,他在临床实践中摸索出的一套针对不同放射部位的治疗(或预防)放疗副作用或后遗症的方剂,颇有借鉴价值。 王云启教授认为鼻咽癌、口腔癌及咽喉癌等头部肿瘤放疗的副作用多属热毒伤阴,应遵循清热解毒,养阴生津的原则治疗,他的经验方是以五味消毒饮合沙参麦冬汤加减而成的。 方如下:金银花20-30g,连翘15g,紫花地丁20g,白芷12g,赤芍20-30g,牡丹皮15g,生地黄12g,沙参15-20g,麦冬15-20g,芦根20-30g,玉竹15-20g,白术15-20g,陈皮10g,甘草6g。若咽喉肿痛较严重,则去玉竹、芦根,加山豆根10g,射干15g,僵蚕15g,蝉蜕10g;口腔溃疡加生石膏30-60g(另包先煎),知母20-30g,川牛膝20g。 本方中的金银花、连翘、紫花地丁清热解毒,芦根、玉竹、沙参、麦冬滋阴、止渴、生津、润燥,赤芍、牡丹皮、生地黄清热凉血,白芷止痛,白术健脾,陈皮理气,甘草既能清热,又可减轻苦寒药对脾胃的刺激,对头部肿瘤放疗引起的咽干口燥、吞咽困难有一定的缓解作用。咽痛者加山豆根、射干有对症治疗的作用,加僵蚕与蝉蜕,为与升降散合方,清三焦郁热之意。口腔溃疡加生石膏、知母和川牛膝,有与玉女煎合方,清胃热之意。以笔者的经验,放疗所致口腔溃疡的患者,还应补充微量元素锌和维生素B2,并可考虑同时使用康复新液,这样患者恢复的速度可望更快。 王云启教授认为肺癌放疗后,多属热毒伤阴所致肺阴亏虚,故应以养阴润肺、清热解毒的原则治疗,他的经验是在百合固金汤的基础上进行加减组方。 方用:百合12-20g,生地黄12g,赤芍20-30g,沙参15g,麦冬15g,桑白皮20-30g,瓜蒌壳15-20g,黄芩10-15g,重楼20g,大黄5g,白术12g,陈皮10g,谷芽20-30g,麦芽20-30g,薏苡仁30g。有放射性肺炎者加炙枇杷叶15-20g,款冬花15g,西洋参6-10g(另包蒸兑),藿香15g,苍术15g;伴咳血加仙鹤草30g,白芨20-30g,蒲黄炭(布包)10-15g,茜草10g,另以云南白药4g一起冲服。 百合固金汤为中医滋阴润燥的经典方剂,主治肺阴亏虚,《汤头歌诀》中这样描述百合固金汤:“百合固金二地黄,玄参贝母桔甘藏,麦冬芍药当归配,喘咳痰血肺家伤”,所以它自古至今都是治疗肺病的代表方剂,方中的百合、地黄、麦冬都是滋阴润燥的。王教授此方,遵百合固金汤之意,而又有加减,方中用沙参加大滋阴力度,因为放疗伤阴是很严重的。又以桑白皮、黄芩清肺热,重楼清热解毒兼抗癌,瓜蒌清泻肺热兼通下,大黄泄热通便,白术健脾,陈皮理气,谷芽、麦芽健胃消食,薏苡仁健脾利湿兼抗癌。整体来说,此方对放疗后的癌症患者有标本兼治之作用。 直肠癌和宫颈癌放疗后,最常出现的是放射性直肠炎、放射性膀胱炎和放射性盆腔炎,王教授认为此种证型在中医应按湿热下注、气机不畅论治,宜以清利湿热,调畅气机的思路治疗。 放射性肠炎用白头翁汤合二妙散加减:白头翁15g,黄柏15g,苍术15g,金银花30g,连翘15g,苦参15g,败酱草30g,薏苡仁30g,金钱草30g,大黄6g,乌药15g,陈皮15g,甘草6g。便血加仙鹤草30g,地榆炭30g,侧柏炭20-30g,茜草根炭20-30g;腹泻严重加藿香10-15g,佩兰10-15g,神曲20-30g。 放射性膀胱炎可用五味消毒饮合八正散加减:金银花15g,连翘15g,紫花地丁20g,车前草30g,金钱草30g,萹蓄15-20g,瞿麦15-20g,六一散(包煎)1包,淡竹叶15g,苦参15g,大黄6g,川牛膝20g,白术15-20g,甘草6g;血尿可加大蓟和小蓟炭各20-30g,蒲黄炭(布包)15g,仙鹤草30g。…

继续阅读全文...
周志远

治烦热、口干、失眠的“地骨皮散”

《太平圣惠方》中有一张名为“地骨皮散”的处方,由地骨皮2两(60g),天花粉1两(30g),石膏1两(30g),黄连1两(30g),炙甘草1两(30g)组成,制法为将以上药共同制成粗末。每次取4钱(12g),以水一盏(约200ml),煮成六分(约120ml),去滓,趁热服用。 现代多用中药饮片直接煎药,如用饮片煎药,成人每日常用量为:地骨皮12g,天花粉6g,生石膏6g(先煎10分钟),黄连6g,炙甘草6g,水煎服,每日1剂,早晚各服用一次。本方中的黄连很苦,如果长期服用,则应考虑制成丸剂,每次服用3-6克的丸剂,每日2-3次。 本方的功效为清胃生津,主治“三消”中的“中消”,症见身体虚羸,烦热口干,眠卧不安。“中消”是一种中医病名,又叫“消中”,是指以善饥多食,形体消瘦为主要表现的消渴。 《证治要诀·大小腑门》曰:“消脾,缘脾经燥热,食物易化,皆为小便,转食转饥。” 《太平圣惠方》卷五十三曰:“夫三痟者,一名痟渴,二名痟中,三名痟肾。……一则饮水多而小便少者,痟渴也。二则吃食多而饮水少,小便少而黄赤者,痟中也。三则饮水随饮便下,小便味甘而白浊,腰腿消瘦者,痟肾也。” 在中医看来,“中消”多由胃火引起,所以治疗应以清热止渴类药物为主,本方所用的地骨皮、天花粉、石膏、黄连均属此类药。根据这些药物的作用,我们大致可以推测出,“地骨皮散”主要治疗慢性胃病、甲亢或糖尿病等引起的烦热、口干、失眠等疾病。本方也可用于治疗癌症患者因放疗引起的口干舌燥、多汗不眠,以及晚期癌症患者因癌热出现烦热、口干、失眠等症状者。 本方重用地骨皮,地骨皮是枸杞的根,有解热镇痛、升高白细胞、降压、降血脂、降胆固醇、抗菌等作用。中医认为地骨皮有退虚热,凉血止血的功效,善清肺胃之火,生津止渴。常用之治疗阴虚发热,有汗骨蒸,虚火牙痛,小儿疳热,血热吐血、衄血、尿血,肺热咳嗽,内热消渴等。地骨皮可引起患者腹泻,脾虚便溏慎用。 天花粉是瓜蒌的根茎,有清热生津,清肺润燥,消肿排脓的功效,主要用于治疗热病伤津口渴,内热消渴,肺热咳嗽、燥咳痰粘或痰中带血。天花粉有降血糖、抗菌、抗病毒、抗早孕和抗肿瘤的作用,但此药可引起患者腹泻,所以脾虚便溏者慎用。 石膏生用有清热泻火,除烦止渴的功效,常用于温病气分高热,肺热咳喘,胃火头痛,牙龈肿痛,口舌生疮等;煅石膏有收敛生肌的作用。根据本方的治疗目的,此处石膏应为生石膏。生石膏有解热、解痉消炎的作用,还能增强吞噬细胞的吞噬能力,但生石膏属大寒之品,脾虚者慎用。 黄连有清热燥湿,泻火解毒之功效,常用于治疗湿热痞满呕吐、泻痢、黄疸、热病高热、烦躁神昏、内热心烦不眠、胃火牙痛、口舌生疮、肝火犯胃、呕吐吞酸、血热吐衄、痈疽肿毒、目赤肿痛、耳道疔肿、湿热疮疡等症。黄连中提炼出的有效成分小檗碱(黄连素)是广谱的抗病毒和抗菌消炎药,现常用之治疗急性肠胃炎。黄连对许多致病菌和病毒均有抑制作用,还能抗心律失常、降压、保护缺血心肌、降血糖、保护脑损伤、解热,镇痛、震惊、抗肿瘤等作用,其用途非常广泛。…

继续阅读全文...
周志远

段凤舞老大夫治疗鼻咽癌放疗后遗症的经验方

段凤舞老大夫是我国中医抗癌界的老前辈,生前在中国中医科学院广安门医院从事中医抗癌研究和临床工作数十年,有丰富的临床经验。段老主张癌症应中西医结合治疗,也在实践中摸索出了不少中医治疗癌症和中医辅助西医治疗癌症的经验方。本文介绍段老治疗鼻咽癌放化疗后遗症的一张方子。 处方如下:沙参15g,麦门冬15g,五味子10g,苍耳10g,辛夷(包煎)10g,夏枯草15g,生黄芪30g,枸杞30g,六神曲30g,焦山楂30g,龙葵15g,石上柏30g,白英15g。此方的适应症为鼻咽癌经放疗而致口鼻干燥,鼻塞不通,肢体乏力,饮食欠佳者。 放疗为中晚期鼻咽癌患者的首选方案,但是放疗的副作用也很大。放疗后的鼻咽癌患者常常会出现口鼻干燥、乏力、食欲不振等在中医属“气阴两虚证”的症状。中医治疗气阴两虚证的代表方剂为生脉散(由人参、麦冬、五味子组成),段老将生脉散中的人参换成沙参,因为生津止渴作用更强,再加上补气的生黄芪,就成了生脉散的变方黄芪生脉散。黄芪生脉散较生脉散补气的力度更大,再在黄芪生脉散的基础上加味枸杞,滋补的效果就更好。这个组合也能升高患者的白细胞,白细胞下降是鼻咽癌患者放疗后的常见现象。 苍耳和辛夷是中医通鼻窍的常用药,两者都能治疗鼻渊、鼻鼽、鼻塞流涕,所以方中加入苍耳和辛夷是为了缓解鼻咽癌患者常见的鼻塞流涕的症状。夏枯草有软坚散结和清热泻火的功效,是中医治疗瘰疬和瘿瘤的常用药,肿瘤科常用。龙葵、石上柏、白英均属清热解毒药,也都是中药中常用的抗癌药,段老加入这些药物也是扶正之中不忘抗癌之意。六神曲和焦山楂则属于健胃消食药,有改善患者的胃口的作用。 所以综合来看,段老的这张方子有扶正和抗癌的双重功效,既能缓解鼻咽癌患者的放疗后遗症,也能为放疗起到增效的作用。

继续阅读全文...