疡科心得集 (2)

周志远

《疡科心得集》注释二

疡科总论2 原文:然则治之奈何?亦在审其脉以辩其证而已。大约疮疡未溃之先,脉宜有余;已溃以后,脉宜不足。有余者,毒盛也;不足者,元气虚也。倘未溃而现不足之脉,火毒盛而元气虚也;已溃而元现有余之脉,火毒盛而元气滞也。按定六部之脉,细察虚实,期间宜寒、宜热、宜散、宜收、宜攻、宜补、宜逆、宜从,总以适事为故,未可卤莽图治也。 注释:这一段讲疮疡的治疗原则。总的治疗原则是扶正祛邪,这要在审察患者的脉象并辨明患者的症候的基础上,根据患者的病情采取相应的措施。患者一般的情况是在疮疡未溃之前,脉应有余;疮疡溃烂之后,脉宜不足。 "有余"和"不足"这对概念来自于《老子》一书,《老子》中有“天之道,损有余而补不足”一句,中医与古代哲学息息相关,从古代哲学中借鉴了许多概念和理论,中医总的治疗原则正是老子所说的“损有余而补不足”。 在中医理论中,有余和不足这对概念经常出现,它们的参照物都是正常状态,有余为超过正常状态,不足为不及正常状态。脉象可以分为平脉、有余脉和不足脉,平脉是正常人的脉象,有余脉是比正常人的脉象强盛的脉,不足脉是比正常人脉象虚弱的脉象。大抵来说,迟脉、虚脉、细脉、弱脉等均属不足脉;数脉、实脉、滑脉、洪脉等,均属有余脉。 疮疡没有溃烂之前,邪气虽盛,正气未衰,所以脉为有余脉;疮疡溃烂之后,邪气盛,正气衰,所以脉应为不足脉。这是合理的脉象,症候与脉象相符,这种情况叫“顺证”,预后较好。如果疮疡未溃,脉已不足,则说明邪气很盛,正气很虚;疮疡已溃,脉尚有余,说明不但邪气盛,正气也郁滞,这种情况中医叫“逆证”,预后多不良。 中医脉诊讲究“三部九侯”,三部是“寸、关、尺”,中医师号脉用三根手指,医师的三根手指分别对应寸关尺三部。关脉位于桡骨处,是三根手指中间一根所在处,寸在桡骨靠手掌端,尺在桡骨靠手臂端。 两只手各有三部,总共就有六部脉。“九侯”是指对寸关尺三部,分别进行轻取、中取和重取。稍用力叫轻取,侯浮脉,比轻取略重叫中取,比中取更重,医生指目能感受到患者的筋骨为重取,重取侯沉脉和伏脉。所以一次正常的脉诊最少需要耗时两分钟时间。 古代中医没有现代的检查手段,只能靠脉诊来确定患者的表里虚实寒热,所以非常重视号脉。但实际上脉诊可靠性并不高,所以古人也说“心中了了,指下难明”,又特别强调要四诊合参(望闻问切四种诊断方法相结合),有时要“舍脉从证”,有时要“舍证从脉”,这都是因为诊断患者的疾病是一件非常复杂的事情,很难靠单一方法诊断准确。现代医学的检查手段非常发达,可以弥补中医四诊的不足,中医师应该与时俱进,博学多闻,以求更精准的诊断。 本段虽然只是谈脉,但是不可以单纯的理解为只靠号脉,实际上是要四诊合参的。医生从患者的脉象和体征辨别出患者属于何种症候后,就可以决定采用何种治疗原则对患者进行治疗。…

继续阅读全文...
周志远

《疡科心得集》注释1

清代外科名医高秉钧的著作《疡科心得集》是中医外科三大派之一的心得派的代表作,对中医外科有重要的影响。笔者受其影响颇深,故尝试注释其著作。笔者才疏学浅,做这种注释非敢班门弄斧,注释文字是笔者自己的学医笔记,主要目的是为了加深自己对《疡可心得集》的理解和记忆。也难以一次性写完,只能于工作之瑕,逐渐完成。 疡证总论(1) 原文:人身一小天地也。天有日月星辰,地有山川草木,人有五脏六腑,不外乎阴阳气化而已;气化不能有全而无偏,有顺而无逆,故天有时而失常,地有时而荒芜,人有时而疾病。 注释:中医强调整体观,其整体观体现在三个方面。一是人体自身的各脏腑是一个有机的整体,二是人与自然界是一个有机的整体,三是人与社会是一个有机的整体。又,中医对人体和疾病的认识,往往采用“取类比象”的办法,所以中医对病因和病理的理解,经常与各种自然现象相类比。 所以作者从一开始就强调人体是一个小天地,就像天有日月星辰,地有山川草木一样,人也有五脏六腑。而且人的五脏六腑与天的日月星辰和地的山川草木一样,也是遵循阴阳气化的规律运行的。天地的阴阳气化有时会发生偏颇和失常,人也一样,所以天有不测风云,人有时也会有疾病。 原文:夫病之来也,变动不一,总不越乎内证、外证两端。而其致病之由,又不越乎内因、外因二者。何谓内因?喜、怒、忧、思、悲、恐、惊,七情也,阴也。何谓外因?风、寒、暑、湿、燥、火,六气也,阳也。发于阳者,轻而易愈,发于阴者,重而难痊,内科外科,俱是一例。 注释:这一段是在对疾病的性质和病因进行分类,并介绍了不同病因造成的疾病的预后的概况。疾病虽然种类繁多,但是总的来说,可分为内证和外证两大类,中医也因此而可分为内科和外科两大类。致病之因,可分为内因和外因两大类。不过中医也有三因之说,除了内因和外因外,还有不内外因。南宋陈言所著《三因极一病证方论》言之甚详,可参阅。 内外因可以概括为“内伤七情,外感六淫(或六气)”八个字。七情者,喜、怒、忧、思、悲、恐、惊,是人的七种情绪,属阴,所引起的疾病也属阴证,难以治愈,预后不良。六淫(气)者,风、寒、暑、湿、燥、火,是外界的六种不同的致病气候,属阳,所引起的疾病也属阳证,易治愈,预后较好。 原文:今以内科论之,如疯、痨、臌、膈诸证,此发于脏者也,阴也,治之不易愈;如伤寒、疟、痱诸证,此发于腑也,阳也,治之易愈。伤寒之传经,在阳经者易愈,在阴经者不易愈,夫人能知之。 注释:这一段是讲内科病的阴证和阳证。疯(疑为风之误,即中风)乃精神疾患,痨为结核病,臌为今之癌症或肝硬化晚期的腹水,膈指食道癌或贲门癌等,这些病,古人认为是发于脏的阴证,预后不良。伤寒为外感疾病,疟为疟疾,痱为湿热病,这些是发自于腑的阳证,预后较好。伤寒在发展的过程中,会有传经的现象,亦即病情的发展,传于阳经如阳明或少阳者容易治疗,传于阴经如少阴、太阴和厥阴者不易治疗。这是对上一段文字的进一步说明。…

继续阅读全文...